★SHINUTS★
★emmaがこょなく愛するSHINHWAのブログです★이 세상의 누구보다 멋진 혜성이오빠★어서오세요~★
he.gif スポンサーサイトhe.gif

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


he.gif ★東方神起-Heart, mind and soul★he.gif

line10.gif 
line10.gif 

東方神起 -Japan 1st Album "Heart, mind and soul"


Heart, mind and soul


作詞:SOS, MAI OSANAI 作曲・編曲:SOS


【UKNOW】「古い映画のょぅな恋ができたらぃぃな」
「후루이에이가노요오나코이가데키타라이이나」
「오래된 영화 같은 사랑을 할 수 있다면 좋겠어」

そぅ言って照れては 笑ぅ君
소우잇떼테레떼와 와라우키미
그렇게 말하며 부끄러운 듯 웃는 너

ぃつもの僕ときたら 喋ってばかりだけど
이쯔모노보쿠또키타라 샤벳떼바카리다케도
평소의 나였다면 말만 했겠지만

そぅ、でもね 今夜は特別さ
소우, 데모네 콘야와토쿠베쯔사
그래, 그런데 말이지 오늘 밤은 특별한걸


【HERO】Oh why... ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
Oh why... 코코로와마타카라마와리 칸지테 My heart, mind and soul
Oh why... 마음은 또 겉돌아 느껴줘 My heart, mind and soul
Oh why... そんなに澄んだ瞳で 僕を見るの?
Oh why... 손나니슨다히토미데 보쿠오미루노?
Oh why... 그렇게나 맑은 눈동자로 날 보는 거야?
なにも言ぇなくなるょ
나니모이에나쿠나루요
아무 말도 할 수 없어져



【MICKY】古い映画のようなセリフは言ぇないけど
후루이에이가노요오나세리후와이에나이케도
오래된 영화 같은 대사는 말할 수 없지만
そう、でもね 今夜は特別さ?
소우, 데모네 콘야와토쿠베쯔사?
그래, 그런데 말이지 오늘 밤은 특별한걸?


【HERO】Oh why... コトバはまた遠回り 屆けて My true love to you
Oh why... 코토바와마타토오마와리 토도케테 My true love to you
Oh why... 또 돌려서 말하고 전해지길 My true love to you
Oh why... そんなに濡れた瞳で 僕を見るの?
Oh why... 손나니누레타히토미데 보쿠오미루노?
Oh why... 그렇게나 젖은 눈동자로 날 보는 거야?
なにを思っているの
나니오오못떼이루노
무슨 생각을 하는 거야



【MAX】どんな恋も終ゎりが来るとぃぅけど
돈나코이모오와리가쿠루또유우케도
어떤 사랑이라도 끝이 찾아온다고 하지만
ふたりの絆はこのまま消ぇなぃ
후타리노키즈나와코노마마키에나이
우리들의 인연은 이대로 사라지지 않을 거야
Don' t ask me why
(Don' t ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?


【XIAH】Oh why... ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
Oh why... 코코로와마타카라마와리 칸지테 My heart, mind and soul
Oh why... 마음은 또 겉돌아 느껴줘 My heart, mind and soul
Oh why... 今夜は僕が魔法をかけてぁげる
Oh why... 콘야와보쿠가마호우오카케테아게루
Oh why... 오늘 밤은 내가 마법을 걸어줄게
【HERO】君がひとつ瞬くたびに
키미가히토츠마바타쿠타비니
네가 한 번씩 눈을 깜박일 때마다
【XIAH】僕はひとつ願いをかなぇてぃくよ
보쿠와히토츠네가이오카나에테이쿠요
난 하나씩 소원을 이뤄갈 거야

【ALL】輝く(ふたりの) Heart, mind and soul
카가야쿠 (후타리노) Heart, mind and soul
빛을 내는 (두 사람의) Heart, mind and soul



line10.gif 
line10.gif
 


この曲…何度も言ってるケド本当に本当に大好きな曲デス241
聴くたび涙が溢れてきますね…
ミッキの囁きがすっごく暖かくて…ろうそくの灯とぃぅか…
ミッキって本当に人の心を温かくする声と想ぃを持ってるょね
ユノは…暖かぃんだけど切なさがもっと強ぃかなぁ…
ユノの性格にぁる、一生懸命さがひしひし伝ゎってきます
チャンミンは…正直な心…この曲はチャンミンも496の歌の㊥では一番好きなんだそぅ
最初はことばが分からなかったカラ、歌詞の意味もぁまり理解できてなかったらしぃんだけど、
その意味が分かって、こんなに切なくて暖かぃ歌詞だったんだなぁって実感したそぅ86
ジェジュンは、ぅるぉぃがぁるね420すごく…透き通ってる声…涼んでて透明感のぁる声…
シアは…何ょりもソウルが詰まってて…でも繊細な声とその響き330

「君がひとつ瞬くたびに 僕はひとつ願ぃを叶ぇてゅくょ」
この歌詞…とてつもなく胸が熱くなることばですょね18217617880
本当にこの部分聴くと涙が止まらなくなる…
コンサートでまたこれを久しぶりに生で聴くことができた時間…
それこそが「特別」だったし…「しあわせ」を感じた瞬間でした420

この歌のょぅに、ぃつまでも輝く東方起でぃてね237

404ぃつも素晴らしぃ歌声をぁりがとぅ404


COMMENTS FOR THIS POST


WRITE COMMENTS FOR THIS POST













管理者にだけ表示を許可する




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。