★SHINUTS★
★emmaがこょなく愛するSHINHWAのブログです★이 세상의 누구보다 멋진 혜성이오빠★어서오세요~★
he.gif スポンサーサイトhe.gif

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


he.gif ★東方神起-Dangerous Mind★he.gif

line10.gif 
line10.gif 

東方神起 2nd ALBUM - Rising Sun


Dangerous Mind 

 

[Max] 사랑을 말해주던 입술, 이젠 칼날 같은 살기만 내 가슴에 박혀
愛を語ってくれた唇 今は刃のょぅな殺気だけが僕の胸に突き刺さる

[Max,Xiah] 삶의 전부였던 그 사랑이 이젠 악몽 같아
人生の全てだったその愛が今では悪夢のょぅなんだ

[All] 짓밟혔어, 더럽혔어
踏みにじられ 汚れたんだ

[Hero] 나, 가치를 잃어버린 존재 시들어 가는 꽃잎처럼
僕は,価値を失ってしまった存在 しおれてぃく花びらのょぅ

[Micky,Max] I say, put him up! [Uknow] 영원할 것만 같았던 
I say,put him up! 永遠だと思ってぃた

[Micky,Max] I say, put him up! [Uknow] 사랑은 이미 독을 품은 뱀
I say,put him up! 愛はもはゃ毒を吐く蛇

[Micky,Max] I say, put him up! [Uknow] 미래는 마치 암흑 같은 꿈
I say,put him up! 未来はまるで暗黒のょぅな夢

[Micky] 이젠 벗어날 수밖에 없어
もう抜け出すしかなぃ

*[All] I can't never forget. To me, dangerous your mind
They can't never stop it. To me, dangerous tonight
내가 그를 죽여 사랑 없는 더럽힘도, 날 비웃고 있는 운명까지 다
* 俺が彼を殺すよ 愛のなぃ汚れも 俺を嘲笑っている運命まですべて

[Micky] He will (be) never stoppin' what they do. And yes or not! Come on, 
믿음을 잃어버려 갈 길이 사라져버린 그대는 패배자란걸. 네 세상도 안 되는걸
 信頼を失ぃ行く道をなくした君は敗北者なんだ 君の世界も終ゎりなのさ

[Hero] 인정할 수밖에 없는 거야
認めるしかないんだ

[All] Pump that, pump that, pump that, pump that
Pump that, pump that, pump that, pump that

[Xiah] 강한 자는 피해 약한 자는 오직 네 가족인걸 Oh~ 그래선 안 되는 건데
強者は避け 弱者はただ君の家族なのに Oh~ そんなんじゃだめなのに

[Hero] (You) make a Hell inside, beatin' every night,
are you crying When I cry Hurt me everyday


[All] It's gonna break apart..it's gonna kill my Pride

그대, 지켜야 했던 소중한걸 스스로 파괴해 버리고 말아
君は守らなければならなかった大切なものなものを 自ら破壊してしまった

Break your Home.. no more, not today

용서받을 수 없는 그댈 향해, 내려 꽂은 원죄여
許されない君に向けて くだされた原罪

[Xiah] 얼마나 많은 날을 사랑하기 위해 써야 다 채울 수가 있을까
どれだけの日々を愛するために使ぇば すべてを埋めることができるだろぅか
끝없이 용서하는 용기 속에 있을까
限りなく許す勇気の中にあるか

[Hero] 절망이 그대 삶을 거친 바닥 속에 던져 다시 일어설 수 없을 때
絶望が君の人生を荒ぃ底の中に投げて再び立ち上がることができない時
그대의 힘이 되고 노가 될 수 있는걸
君の力になって 櫓にだってなれるさ

[Micky,Max] Fun that, fun that, fun that, fun that 거짓말에 동요하는 멋진 세상
Fun that,fun that,fun that,fun that 嘘に動搖する素敵な世界

[Uknow] Uh,uh. Come on, let me talking about that, Funky town.
It's the funky Town made a Tricky tricky world


[Micky,Max] Fun that, fun that, fun that, fun that 애써 외면하려 하는 멋진 세상
Fun that,fun that,fun that,fun that 懸命に顔を背ける素敵な世の中

[Micky] 가치를 논할 필요조차 없는 것 오직 그것 만에 열광하네
価値を語る必要さぇなぃんだ ただそれだけに夢中になるのさ

*Repeat



(翻訳:emma(コピー・転載はぉゃめ㊦さぃ))



この曲はemmaが㌧の181集の㊥でも本当にぉ気に入りの曲~~~420420420
力強ぃ140人の声が新しぃ魅力を発揮してるなぁ~って思ったのを覚ぇてますにこり176178
本当にこれは140人が全員ぃぃ色を出してぃると思ぅ199
ミッキとチャンミンのハモりはすごく合ってるし、ユノの英語のラップも切れが良くて、
シアとジェジュンの高低をかけめぐる感じの歌ぃ方が魅力的…3529353
これをコンサートで聴ぃた時は嬉しかったなぁ…(リップシンクだったけど229


line10.gif 
line10.gif



COMMENTS FOR THIS POST

゚▽゚*)ノ彡☆キャハハ!!(*_ _)ノ彡☆バンバン!!
YOU、かなり興奮してたょねi-199コンサートの時i-189
ぇみも、好きな曲を歌ってくれた時は興奮しましたケドネ・・・i-229ㅋㅋ
今なら、確実にライブでも歌ぇるだろぅねi-176
ぜひ、次聞くときはライブで歌ってほしぃなぁ・・・i-189
【2009/01/18 17:05】 URL | ★바게미★ #qDfdtOiE[ 編集]
【たこ焼き食べすぎた…e-165
覚ぇてたか…emmaが興奮してたのを(爆)
emmaこの歌カナリ好きi-204i-204i-233i-199
何故かオンマには「何で好きなのか意味が分からん」とまで言ゎれたけどね\(゜ロ\)(/ロ゜)/ボーン…i-177
芸術家タイプにしか分からなぃのさ~(*`▽´*)ウヶヶヶe-267
emmaも次はライブで聴きたぃe-289e-291
【2009/01/18 18:24】 URL | ★emma★ #jhHw6g8s[ 編集]

WRITE COMMENTS FOR THIS POST













管理者にだけ表示を許可する




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。