★SHINUTS★
★emmaがこょなく愛するSHINHWAのブログです★이 세상의 누구보다 멋진 혜성이오빠★어서오세요~★
he.gif スポンサーサイトhe.gif

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


he.gif ★ドンワンPHOTO日記:さつまぃも/ポンプ/南大門市場★he.gif

blog72.jpg 


[동완] 고구마
【ドンワン】  さつまぃも
(2009/01/11 00:13)

20090111Diary1_700.jpg 

내 칭구 고구마.
僕の友達 さつまぃも。
사진 찍자니까 열라 말 안들어서 큰소리쳤더니.
写真撮るとなったら全然言ぅことを聞かずに大騒ぎして。
표정이 이상해진 고구마..
変な表情になってるさつまぃも。
이 자식. 다 커버렸군..
こぃつめ。 成長したな…



[동완] 뽐뿌.*
【ドンワン】 ポンプ。*

(2009/01/11 00:18)

20090111Dirary2_700.jpg 

사진 바꾸다 글지워졌넹..
写真変ぇて文章削除しちゃったね…
암튼 . 오늘은 렌즈장만하며 뽐뿌질한 날.
とにかく。今日はレンズの仕入れで誘惑された日
 
굶어야해...-_-*
切り詰めてぃかなきゃ…-_-*


* 펌프=ポンプ(Pump)とぃぅ単語の発音に少し変化を加ぇ、最近頻繁に使ゎれるょぅになった流行語。
ある最新の製品やハイエンド級高級品を紹介し、見る人にとって買ぃたぃ誘惑を持つょぅにする行為を称える。


[동완] 남대문시장
【ドンワン】 ナンデムン市場
(2009/01/11 00:28)

20090111Dirary3_700.jpg 

시간이 많을땐 역시 남대문을 걸어다녀야해~
暇なときはゃっぱり南大門に行ってみるもんだね~
싸고 귀여운 옷들이 많으니깐...
安くてかゎぃぃ服がたくさんぁるし…
 
근데 불경기라 일본사람 밖에 없다...
でも不景気のせぃか日本人しかぃなぃ…
こんばんは~^^ 
 
 
-----------------------------------------------
 
 
오늘 여기까지.
今日はここまで。
다들 굿나잇~
みんなGood Night~



(翻訳:emma(コピー・転載はぉゃめ㊦さぃ))



今ブログのTOPには年末に上げてた日本語での一行
「愛に悩むってことは、その恋を大切にしょぅって思ってるってことょ。」
年末~年始にかけてのドンワンの日記は忙しかったのと、上げょぅとは思ゎなかった内容
なのでここには上げてなぃけど…なんか全部わざとらしぃほど意味深だったし195
ドンワン、どぅかミンボンみたぃにはならなぃでね189困る01189
インタではそんなコトはしなぃって言ってるから少しは安心してるけど201

blog72_1.jpg 



COMMENTS FOR THIS POST

コグマちゃんヵァィィ━━゚+.゚(b*′▽`)b゚+.゚━━i-176
v-286って基本的にv-212キライだょね・・・ㅋㅋㅋ
それにして、ドンワンがナンデムン市場か・・・想像出来なぃんだけどヾ(●゚∀゚●)ノアハハッi-189
【2009/01/18 17:10】 URL | ★바게미★ #qDfdtOiE[ 編集]
【Rain録画できて良かったねi-80
カワイイょねコグマi-185
ムリと結婚しちゃぇi-197みたぃな(爆)
でもコグマ確かメスだったかなv-236
記憶が不確か…i-201i-201
ドンワンがナンデムンはさすがに想像できなぃねi-201
モンとかならぃそぅだけど(*≧m≦*)プププw
【2009/01/18 18:08】 URL | ★emma★ #jhHw6g8s[ 編集]

WRITE COMMENTS FOR THIS POST













管理者にだけ表示を許可する




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。