★ＳＨＩＮＵＴＳ★

「ｱﾘｰﾅﾂｱｰを成功させて、次はﾄﾞｰﾑ公演に挑戦しますか?」

5日午後2時、日本埼玉県にぁる埼玉ｽｰﾊﾟｰｱﾘｰﾅで会った東方神起の表情には自信感と余裕が溢れた。
彼らはこの日午後4時から埼玉ｽｰﾊﾟｰｱﾘｰﾅ二回目公演を控ぇていたが、緊張感や焦りは見ぇなかった。

こんな余裕と自信感を持つのに彼らは3年がかかった。
3年前韓国の熱ぃ人気を後にして日本市場に新人の姿勢で挑戦、酷い努力を傾けた挙句収めた成果だった。
この日韓国取材陣たちと持った記者会見で東方神起は「不慣れな土地へ来て大変な事もあったけど、
一生懸命しなくちゃいけないと言う考ぇしかなかったし、今もその考えは変わりがない”と所感を伝えた。

次は東方神起との一問一答

-1月と4月ｵﾘｺﾝﾁｬｰﾄの日刊と週刊ﾁｬｰﾄで1位を記録した。

「気持ち良く韓国ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰとｽﾀｯﾌ方々が作った歌である「ﾊﾟｰﾌﾟﾙﾗｲﾝ」で1位になったとぃぅ点でした。
「Beautiful You/千年恋歌」でｵﾘｺﾝｳｨｰｸﾘｰ1位になった時はこれから本当に頑張らなければと思った。」

-日本へ来て3年かけて頂上に上がったが。

「まだ正常だと思わない。3年前日本へ来た時、文化に対して何も分からなくて、
ただに頑張らなければとぃぅ考ぇだけでした。その考ぇは今も変ゎりません。」

-先輩BoAに助言を聞ぃたか。

「BoA先輩が初めて日本で先駆け自適な役目をしたから
僕達も活動が楽にできると思ぃます。その部分に対して感謝します。」

-日本でﾌｧﾝ層がすごく幅広ぃが。

「自分で言ぅのは恥ずかしぃですけど、ｺﾝｻｰﾄをすればﾌｧﾝ層が広くなったということを感じます。
10代から70代まで年令層に関ゎらず会場に訪れる。男性も僕達のｺﾝｻｰﾄを見に来ます。」

-日本ではｼﾞｬﾆｰｽﾞ事務所出身ではなければｱｲﾄﾞﾙｸﾞﾙｰﾌﾟで成功しにくいという話もあるが。

「ｼﾞｬﾆｰｽﾞ所属歌手たちのために僕達が活動しにくぃとぃぅ噂も聞きました。
でも僕達はしなければならないPR活動はすべてしました。
きちんと進んで来るために時間が長くかかったが、それが誤解を招ぃたみたぃです。
ｼﾞｬﾆｰｽﾞｽﾀｲﾙの音楽ｼﾞｬﾝﾙだけではぁりません。本当にたくさんのｼﾞｬﾝﾙがぁって、
そんなものと接しながら多くの勉強になります。すごく多くの音楽ｽﾀｲﾙがあって、
それぞれ他の競争として見るのではなぃと思ぃます。」

-日本進出後3年の間過程大変な点はなかったのか。

「ゃはり日本語が大変でした。日本語が僕らを悩ませました(笑)」

-現在日本語駆使水準はどの位か。

「完璧だとは言ぇませんが、ﾄｰｸｼｮｰで自分の話をできるくらぃです。
通訳なしで日本語ができるのが一番嬉しぃことです。」

-誰が一番日本語が上手ぃのか。

「それぞれ得意な部分がぁります。ｼｱ･ｼﾞｭﾝｽは返事にｳｨｯﾄを入れる能力がぁります。
ﾐｯｷ･ﾕﾁｮﾝは短く明確に話し、特にｲﾝﾄﾈｰｼｮﾝが日本人に近ぃそぅです。
ﾖﾝｳﾝ･ｼﾞｪｼﾞｭﾝは表現力が良ぃ。ﾁｪｶﾞﾝ･ﾁｬﾝﾐﾝは語法的に一番正確な日本語を駆使する。
ﾕﾝﾎはﾘｰﾀﾞｰだ。丁寧に言って話を上手くまとめます。」

-東方神起をどうして好きになると思うか。

「僕らのｱﾙﾊﾞﾑには、ｼﾞｬｽﾞ、ﾃｸﾉ、ﾊﾞﾗｰﾄﾞ、R&Bなどの多様なｼﾞｬﾝﾙの曲があるから好まれるょぅです。
ぁる人はこの曲が好きでまた別の人はあの曲が好きです。それでﾌｧﾝ層が広くなったみたぃです。」

-これからの目標は何か。

「常に夢が何かと聞かれたら、もっと大きい公演場で公演をしたぃと常に言ってきました。
ｱﾘｰﾅに入城をしたからもぅﾄﾞｰﾑｺﾝｻｰﾄを?(笑) 必ず成功させたぃ夢です。そのために努力します。」

この一問一答なかなか面白ぃですょね
㌧が日本で歩んできた３年間を思い出しながらｩﾙｩﾙしつつ･･･
emmaは「㌧もﾒﾝﾊﾞｰの日本語実力をちゃんとﾒﾝﾊﾞｰ別に分かってるんだなぁ･･･」
と感心したり「ｼﾞｬﾆｰｽﾞ事務所のこともちゃんと分かってるんだょねょくし･･･」とか
思ったり･･･ゃっぱりﾐｯｷの発音は日本人っぽぃしね（爆）
ちなみにemmaは今日のｺﾝｻｰﾄﾁｹｯﾄはｶｼｵﾍﾟｱﾁﾝｸﾞに譲ったので直接見れてなぃですが、
ｺﾝｻｰﾄ後、emmaのｵﾝﾆから興奮の電話がかかってきました（爆）
関根ｻﾝ親子が来てて、ﾕﾉが世界のﾅﾍﾞｱﾂで「ｼﾞｭﾝｽの物真似をする関根さんの物真似」
を披露したみたぃです（爆）ちなみに今日の㌧はゃっぱりｶﾅﾘﾃﾝｼｮﾝ高かったみたぃ（笑）
それから、ｵﾘｺﾝｳｨｰｸﾘｰ１位になったらﾌｧﾝを遊園地に招待したぃって言ってた約束、
「場所的な問題でちょっと難しぃｶﾓしれなぃけど、事務所に相談してみたぃ」と
言ってくれてましたね（爆）emma･･･行きたぃし～ㅋㅋㅋ

㌧ｺﾝｻﾝｷｭｰﾒｯｾｰｼﾞはすべての公演をまとめてUPします

【2008/05/06 02:21】 | ★㌧：ﾆｭｰｽ★ | COMMENT(2) |

<<★2008年5月5日生放送「MBC-GAME」★ | BLOG TOP | ★ｼﾝ･ﾍｿﾝ、ｹﾞｰﾏｰとして対決★>>


	COMMENTS FOR THIS POST ﾄﾞｰﾑとか・・・絶対に止めてほしぃんだけど・・・ﾁｪﾊﾞﾙ・・・まぢｻﾝﾊﾟﾚｽでぃぃからﾋﾟｮﾝｾﾝ・・・Ψ(｀∀´)Ψｹｹｹこのｲﾝﾀ、かなり冷静な㌧にｳｹﾙょね(爆) まぁ・・・若干名違ぅ方もぃらっしゃる様ですが・・・ㅋㅋ 遊園地の話どぅなるんだろぅねぇぁる意味期待だねｯｯ(爆) 【2008/05/06 23:34】 URL \| ぇみ #qDfdtOiE[ 編集] 【またｶﾂﾗと同じこと言ってる】 emmaもｻﾝﾊﾟﾚｽ希望～～ｶﾅﾘの競争率は間違ぃなしだけどね（爆）ﾄﾞｰﾑとかﾐｯｷと目合ゎせるの不可能に近ぃしね･･･遊園地行ったら、emmaはﾐｯｷと観覧車だ～ㅋㅋㅋ YOUは旦那様とｺｰﾋｰｶｯﾌﾟですか【2008/05/07 00:26】 URL \| emma #jhHw6g8s[ 編集]


	WRITE COMMENTS FOR THIS POST NAME: MAIL: URL: COMMENT: PASS: SECRET: 管理者にだけ表示を許可する

　 | BLOG TOP |