★SHINUTS★
★emmaがこょなく愛するSHINHWAのブログです★이 세상의 누구보다 멋진 혜성이오빠★어서오세요~★
he.gif スポンサーサイトhe.gif

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


he.gif ★応援法:Brand New★he.gif


blog58.jpg

シナ189周年コンサートを前にして、リクエストがぁったのでシナの代表曲の応援法をUPします6521
ちなみに応援法は、時期にょって少しずつ変ゎったりするので、
それが次のコンサートで絶対に使ゎれるかは確実とは言ぇません356356
318でも、emmaが紹介するのは実際にショープロゃコンサートで使ゎれた神話創造の応援法です318
原文の韓国語と、ルビを㊦部分、最後に翻訳を載せてマス295
321オレンジ部分がファンが叫んで応援する部分です321

まずは韓国の神話創造が愛するSHINHWAの歌No.136に選ばれた

BRAND NEW


문정혁! 이민우! 김동완! 신혜성! 전진! 이선호! 7집대박!
이선호! 전진! 신혜성! 김동완! 이민우! 문정혁! 신화창조!
ムン・ジョンヒョク!イ・ミヌ!キム・ドンワン!シン・ヘソン!チョンジン!イ・ソノ!チルチブテバク!
イ・ソノ!チョンジン!シン・ヘソン!キム・ドンワン!イ・ミヌ!ムン・ジョンヒョク!シンファチャンジョ!
(ムン・ジョンヒョク!イ・ミヌ!キム・ドンワン!シン・ヘソン!チョンジン!イ・ソノ!7集大成功!
イ・ソノ!チョンジン!シン・ヘソン!キム・ドンワン!イ・ミヌ!ムン・ジョンヒョク!神話創造!)



*One two three four back to the one two!
one two three back to yeah!
(영원히 사랑해 신화창조!)
                  (ヨンウォニ サランヘ シンファチャンジョ!)
                (永遠に愛してる神話創造!)
One two three four back to the one two!
one two three back to yeah!(영원히 함께해 신화창조! )
                     
(ヨンウォニ ハムケヘ シンファチャンジョ!)
               (永遠に一緒神話創造!)


난 널 보고 있지 거울을 통해서 머리를 만지는 척 해..
(신화산)
僕は君を見てぃる 鏡を通して 髪を触るフリをして・・・(シンファサン)

자신 있게 걸어가 말을 걸고 싶은데 아직까진 널 두고 볼게.. (신화산)
自信ぁりげに行って話しかけたぃけど まだゃめてぉこぅ(シンファサン)


**내 눈짓에 빠져 들겠어 누가 된다 해도 나를 밀어내진 못하는 걸.. (신화산)
僕の眼差しに惹かれても 僕を拒むことなんてできなぃ・・・(シンファサン)
네 가슴에 향수처럼 늘 뿌려놓게 해줘 네가 나를 맡을 수 있게..
(7집대박신화산)
ぃつも香水みたぃに胸に振りまぃてくれ 僕を感じられるょぅに・・・(チルチブテバクシンファサン)

*One two three four back to the one two!
one two three back to yeah!
(yeah!)
One two three four back to the one two!
one two three back to yeah! (yeah!)

If I take you out to shop you go ! wow if I take you places that u wanna go
hit me from the back, don't stop now let's go, hit it, hit it, bust it one more
(여기서는 *부분이랑 겹치니까 그 부분에 맞춰서 똑같이 예~; 하는걸로;)
(ここでは*印部分と同じょぅに、一文の後に(Yeah!)を言ぅコト)

한잔의 wine과 steak, 너와 first date, gentleman I won't make mistake
실수란 것은 chance I won't take 니 맘을 뺏는 것은 내게는 piece of a cake
一杯のwineとsteak、君とのfirst date、gentleman 失敗なんてしなぃ
失敗なんてぁりぇなぃ 君の心を奪ぅのは僕にとってのpiece of a cake

넌 날 보고 있지 거울을 통해서 화장을 고치는 척 해..
(신화산)
君は僕を見てぃる 鏡を通して 化粧を直すフリをしながら・・・(シンファサン)
곁에 그 남자로는 너를 채울 수가 없어 난 너를 위해 준비된 남자인데..
(신화산)
その男には君を満たせなぃ 君のためにぃるのは僕なんだから・・・(シンファサン)

**내 눈짓에 빠져 들겠어 누가 된다 해도 나를 밀어내진 못하는 걸.. (신화산)
僕の眼差しに惹かれても 僕を拒むことなんてできなぃ・・・(シンファサン)
네 가슴에 향수처럼 늘 뿌려놓게 해줘 네가 나를 맡을 수 있게.. (7집대박신화산)
ぃつも香水みたぃに胸に振りまぃてくれ 僕を感じられるょぅに・・・(チルチブテバクシンファサン)
간주- 영원히 사랑해 신화창조! 영원히 함께해 신화창조!
間奏-ヨンウォニ サランヘ シンファチャンジョ! ヨンウォニ ハムケヘ シンファチャンジョ!
永遠に愛してる神話創造!永遠に一緒に神話創造!

천천히 와도 돼 난 all day wait 여기서 난 all day
기다릴 수 있어 너만 오면 돼, 나 시간은 많아 but 참지는 않아
ゅっくり来てもぃぃさ 僕はall day wait ここで僕はall day
待ってぃるさ 君さぇ来てくれればぃぃ、時間はたっぷりぁるbut我慢はしなぃ

Just one never let you go! (신화창조-끝나는 박자에 맞춰서)
Just one never let you go!シンファチャンジョ-最後の拍子に合ぅょぅに)

끌려 오겠지 발걸음은 내게로 지금부터 셋까지 셀게
one two three! one more time! -다같이
引き寄せられるさ 僕の方へ 今から3つ数えるょ
one two three! one more time!
-一緒に歌ぅ)


다시 음악이 바뀔 때쯤 내게로
you are my girl! you are my girl! it's alright!
再び音楽が変ゎる頃には僕のもとへ
you are my girl! you are my girl! it's alright!

Just one night I can't never wait you, come back!
내 손짓에 다가오겠어.. 누구에게라도 빼앗기지 않게 나를 봐줘
(신화산)
僕の手招きに近づいて・・・誰にも奪ゎれなぃょぅに僕を見て(シンファサン)
네 손목에 시계처럼 늘 찰 수 있게 해줘 시간마다 날 볼 수 있게
(신화산)
僕の手首に時計みたぃにぃつだって傍にぃさせてくれ 時が来る度僕を見られるょぅに(シンファサン)

순간이겠지 너의 맘이 내게로 지금부터 셋까지 셀게
one two three! two more times! -
다같이
一瞬のことさ 君の心が僕のもとへと 今から3つ数ぇるょ
one two three! two more times!-一緒に歌ぅ)

네가 문 밖을 나설 때쯤 내게로
come back girl! come back girl! It's alright!
君がドアの向こぅに行く頃には僕のもとへ
come back girl! come back girl! It's alright!


Come back girl! one more time! -
다같이
Come back girl! one more time!-一緒に歌ぅ)

출처: 신화공식팬클럽 신화창조
出処:神話公式ファンクラブ 神話創造

(翻訳・ルビ:emma(転載、コピー禁止))

158これが一応正式の応援方法として実際に142集活動中使ゎれてましたが、
他にもパターンがぃくつかぁって・・・プログラムゃ公演にょって変ゎってたと思ぃます21
韓国での応援の場合、歌詞を一緒に歌ぅのは基本的デス(笑)
シンチャン達の声をょく聴くと、オレンジ部分の合唱が聴こぇます ´ω`|フォッフォッフォ
この作業 しながら久しぶりにぃろんな「BRAND NEW」ステージ映像見てたんデスケド・・・
175この頃の王子が最高に好きデス(ぃゃ、常にだけどㅋㅋㅋ)175
これ以上にemmaの理想な人はぃなぃと思ぅ・・・18218218217617880
一応「BRAND NEW」を唄ぅステージ映像も貼り付けてみます55
(ブログが重くなってるカモです・・・ㅠㅠㅠㅠ)



今度のコンサートで掛け声をするのかはまだ分かりませんが、
応援法にしろその他にしろ、何か情報が分かればUPしますね237


レスは今日中に返せると思ぃマス284295


COMMENTS FOR THIS POST

っっぁ!!!!これ面白ぃ~~~v-345
ニョンタプのゃつでも・・・この企画しよぅょv-237v-237v-237(爆)
ここで言ぅなってi-198ヾ(●゚∀゚●)ノアハハッi-189

こんな感じの応援になってたんだね~v-411v-353
次・・・ぇみが神話のコンサi-198イベi-198に行った時は、
これで完璧にミヌを応援できるね~~~i-175Ψ(`∀´)Ψケケケ
【2008/03/06 21:08】 URL | ぇみ #qDfdtOiE[ 編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2008/03/10 20:02】 | #[ 編集]
【ぅんぅん、絶対このコーナー作ろぅ・・・ㅋㅋㅋ】
何か関係なぃけど・・・「タプニョン」ってのもぁるみたぃ(爆)
YOUパリ始動させょぅょ~それ・・・
YOUがシナのコンサートに行く日来なさそぅだけどね(爆)v-40
ミヌだけぢゃなく王子も応援してねv-37v-343


【HTサン】
ぉ久しぶりですねっv-278
少しでも参考になればなぁ~と思ってUPしましたv-295v-363
コンサートでもこの通りするかは分からなぃケド・・・
10周年コンサートだからみんな気合ぃ入ってるはずですe-269e-271
また別の応援方法もUPしますね~e-343
【2008/03/10 20:25】 URL | emma #jhHw6g8s[ 編集]

WRITE COMMENTS FOR THIS POST













管理者にだけ表示を許可する




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。