★SHINUTS★
★emmaがこょなく愛するSHINHWAのブログです★이 세상의 누구보다 멋진 혜성이오빠★어서오세요~★
he.gif スポンサーサイトhe.gif

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


he.gif ★MelOn SPECIAL INTERVIEW★he.gif

ms_101123_00.jpg 
MelOn Interview
12年の友情のハーモニー、シン・ヘソン&エリック インタビュー

오랜 공백을 깨고 싱글 앨범을 발표한 '신혜성'과 소집해제 후 첫 작업으로
長ぃ空白期間を終ぇてシングルアルバムを発表した「シン・ヘソン」と召集解除後の初作業として
랩 메이킹과 피쳐링을 맡아 빛나는 우정을 보여준 '에릭'을 만났습니다.
ラップメイキングとフィーチャリングを担当し輝く友情を見せてくれた「エリック」に会ぃました。
이번 인터뷰는 멜론 미투데이를 통해서 여러분이 궁금해 하시는 질문을 직접 받아서 진행이 되었는데요,
 
今回のインタビューはMelOn meTodayを通じて皆さんが気になってぃる質問を直接受けて進行されました。
쏟아지는 질문을 통해서 신화의 인기와 팬들의 건재함을 다시 한번 느낄 수 있었습니다.^^
溢れる質問を通して神話の人気とファン達の健在を改めて感じることができました。^^
이들이 전하는 우정과 신화에 대한 이야기를 들어보시죠~
二人が伝ぇる友情と神話に関する話を聞ぃてみて下さぃ~

ms_101123_03.jpg 
久しぶりにご挨拶します。シン・ヘソン、エリックです。

10년도 더 지난 지금에서야 다시 듀엣 곡을 내기로 결심한 계기가 있나요?^^
10年以上経った今こそ再びデュエット曲を出そぅと決心したきっかけがあったんですか?^^
누가 먼저 같이 하자고 말을 꺼냈을지도 너무 궁금하네요.
どちらが先に一緒にゃろぅと声をかけたのかとても気になりますね。

신혜성 : 이번에 발매한 제 디지털 싱글 타이틀곡에 에릭씨가 랩 피쳐링을 해줬는데요.
シン・ヘソン : 今回発売された僕のデジタルシングルのタイトル曲にエリックさんがラップでフィーチャリングをしてくれました。
저도 오랜만에 국내에서 선보이는 앨범이고 에릭씨 역시 그 동안 공익근무로 오랫동안 활동을 쉬었잖아요.
 
僕も久しぶりに国内で披露するアルバムでぁり、エリックさんもまたその間公益勤務で長ぃ期間活動をお休みしてましたょね。
마침 소집해제 시기와 맞아 떨어져 함께 뭔가 선보이면 팬 분들께 좋은 선물이 될 것 같다는 생각에
ちょうど召集解除時期に合って一緒に何かゃってみたらファンの方たちに素敵なプレゼントになるんじゃなぃかと思って
제가 먼저 제의를 했고, 에릭씨가 흔쾌히 제안에 응해줘서 같이 작업하게 되었어요.
僕が先に定義して、エリックさんが快く提案に応じてくれて一緒に作業することになりました。

두분이 서로 추구하시는 음악적 색이 조금 차이가 있는 걸로 아는데 두분이 요즘 즐겨 듣고 계신 곡은 무엇인가요?
お二人がお互ぃに追い求める音楽的なカラーが少し差異がぁることとして知られてぃますがお二人が最近好んで聴く曲は何ですか?
그리고 고품격 질문 하나 드리자면, 에릭과 혜성에게 음악이란? 신화란?
そして高品格な質問を一つしますが、エリックとヘソンにとって音楽とは?神話とは?

신혜성 : 특별히 추구하는 음악적 색이 차이가 난다기 보단 저는 보컬이고 에릭씨는 랩퍼 이기 때문에
シン・ヘソン : 特別に追い求める音楽カラーに差異がぁるとぃぅょり僕はボーカルで、エリックさんはラッパーなので、 
약간의 차이가 나는 것 같아요. 그렇다고 제가 발라드만 고집 하는 건 아니고 평소에는
若干の差異が出てくるんだと思ぃます。だからと言って僕がバラードだけに固執するのではなく普段は
장르의 구분 없이 여러 음악을 즐겨 듣고 있어요. 그리고 신화와 음악 모두 저의 분신이죠.
ジャンルの区分なくぃろぃろな音楽を好んで聴ぃてぃます。そして神話と音楽すべてが僕の分身です。
저와는 떼려야 뗄 수 없는 존재들 이기도 하고요.
僕と切っても切れなぃ存在でもぁります。

에릭 : 저는 요즘 나오는 후배 가수들 노래도 많이 듣고요. 예전 신화 노래들도 다시 들어보고 있어요.
エリック : 僕は最近出てくる後輩歌手達の歌をたくさん聴ぃてぃます。昔の神話の歌もまた聴ぃてみたりします。
다시 들어도 좋더라고요. 저에게 음악과 신화는 뭐라 말로 표현 할 수 없을 정도로
再び聴ぃてもすごく良くて。僕にとって音楽と神話は言葉では表現できなぃほど
제 인생에서 가장 소중하고 중요한 것들이죠.^^
僕の人生にとって最も大切で重要なものですね。^^

에릭 오빠랑, 혜성오빠랑 같이 녹음하셨겠죠? 녹음하실 때 주로 어떤 대화를 나누세요?
エリックオッパと、ヘソンオッパ一緒に録音したんですか?録音する時主にどんな会話をするんですか?
이번에 녹음하면서 재미난 에피소드는 없으셨나요?
今回録音しながら面白かったエピソードなどなかったですか?

신혜성 : 에릭씨가 이번 곡에 랩메이킹까지 해줘서 저보다도 작사하신 강은경씨하고 얘기를 많이 한것 같아요^^
シン・ヘソン : エリックさんが今回の曲にラップメイキングまでしてくれて僕ょりも作詞されたカン・ウンギョンさんとたくさん会話したでしょぅ^^
워낙 저희 둘은 서로 잘 알고 편해서 특별한 에피소드라 할 것 까진 없고 재미있게 끝난 것 같아요.
僕らはもともとお互ぃをよく知ってるし楽だから特別なエピソードと言ぇるものはなくて楽しく作業できました。
에릭 : 녹음 할 때는 집중해서 빨리 끝내려 하는 편이고 이번에 녹음 할 때는
エリック : 録音する時は集中して早く終ぇょうとする方なので今回の録音では
신혜성씨나 스태프분들 다 오래 알고 지낸 편한 사이이다 보니 장난도 치고 즐겁게 녹음 했던 것 같아요.
シン・ヘソンさんゃスタッフの方々がみんな古くからよく知ってる楽な仲だからか冗談も言って楽しく録音しました。

물과 기름이었던 오빠들, 이제 찰떡궁합이라고 말하시는데 그 점에 대해서 어떻게 생각하시나요?
水と油だったオッパ達、これからは最高の相性だと言ゎれてぃますがその点につぃてどぅ思ってぃますか?

신혜성 : 저희가 함께한 시간이 12년이 넘었기 때문에 이제는 정말 가족 같아요.
シン・ヘソン : 僕らが共にした時間が12年以上にもなるので、これからは本当に家族のょぅです。
힘든 일이나 어려운 일이 있을 때 가장 먼저 달려와 주고 서로 챙겨주려고 많이 노력하는 편이에요.
つらぃ事ゃ難しぃ事がぁる時、誰ょりも先に駆け付けてお互ぃを気遣って多くの努力するタイプですね。
이제는 정말 친형제라고 해도 과언이 아닐 정도로 가깝게 지내고 있습니다.
これからは本当に真の兄弟だと言っても過言ではなぃ程、近ぃ存在として過ごしてぃます。

에릭 : 저희 멤버들 모두 장난기다 많다 보니 방송에서 장난 삼아 이야기 한적도 있고
 エリック : 僕らメンバーはみんないたずらっ気が多ぃから番組でふざけて話したこともぁるし
다른 멤버들도 놀리기도 하고는 했는데요. 사실 예전엔 약간 그런 면이 있었는데
 他のメンバー達も冗談で冷やかしたりしたんです。実は以前はそんな面がぁったんですけど
지금은 서로 눈빛만 봐도 잘 통하고 말 그대로 찰떡궁합 이라고 할 수 있겠네요.
今はお互ぃ目つきだけを見ても分かりあぇて、言葉通り最高の相性だと言ぇるでしょぅ。

두분 다 32살의 나이로 안보일 만큼 너무 동안이세요~(어째 팬들만 나이 먹는 듯 ㅠㅠ)
お二人とも32歳には見ぇなぃほどとても童顔ですね~(どぅしてファン達だけ歳を取るの・・・)
특별한 관리 비결이 있으신가요?
特別な管理の秘訣はぁりますか?

신혜성 : 특별히 관리 비결이라고 할 꺼 까진 없고요^^ 좋아하는 일을 하기 때문 이랄까요.
 
シン・ヘソン : 特別な管理の秘訣とぃぅものはなぃですね^^ 好きなことをしてぃるからじゃなぃかな。
그리고 뭐든 긍정적인 마음으로 임하려고 노력해요. 그것이 비결이 아닐까 생각합니다.
そしてすべてに肯定的な気持ちで臨もぅと努力してぃます。それが秘訣ではなぃかと思ぃます。
아 그리고 무엇보다 팬 여러분들의 사랑 덕분이 아닐까 생각해요 ^^
あ、そして何ょりもファンの方々の愛のおかげではなぃかと思ぃます。^^

에릭 : 공익근무요원으로 2년을 지내서 그런지 생활이 규칙적으로 변하더라고요.
 
エリック : 公益勤務要員として2年を過ごしたからなのか生活が規則的に変化しました。
그러다 보니 건강도 좋아졌고요. 그것이 비결이라고 할 수 있을까요?^^
だからか健康状態も良くなりました。それが秘訣だと言ぇるかな?^^
동안이 되는 비결 보다는 몸이 건강해 지면 자연스레 동안이 되지 않을까 생각하고요.
童顔になる秘訣とぃぅょり身体が健康になれば自然と童顔になるのではなぃかと思ぃます。
어려 보이려고 노력 하기 보다는 건강을 유지 하려고 더 노력하는 편이에요.
若く見ぇるょぅに努力するょりは健康を維持しよぅと更に努力する方です。

ms_101123_01.jpg ms_101123_02.jpg 

(翻訳 : emma(コピー・転載はぉゃめ㊦さぃ))

スポンサーサイト

he.gif ★チョンジン「Wa」:応援法と歌詞翻訳★he.gif

blog52_.jpg

81チョンジン タイトル曲「WA」公式応援方法81

(オレンジの部分を叫んで㊦さぃ)

Yea yea yo guess woh's back Double J
Parlay all day nahm sayin'
Ey Mr. Dj bring the best in!
yeah that's right

(「Dj bring the best in!」が終ゎると同時に叫んで㊦さぃ)
다가와줘 전진 (タガワジョ チョンジン) 近付ぃて チョンジン
내게와줘 전진 (ネゲワジョ チョンジン) こっちに来て チョンジン

너를원해 전진 (ノルウォネ チョンジン) 君が欲しぃ チョンジン
사랑해요 전진 (サランヘヨ チョンジン) 愛してる チョンジン
다가와줘 전진 (タガワジョ チョンジン) 近付ぃて チョンジン
내게와줘 전진 (ネゲワジョ チョンジン) こっちに来て チョンジン
너를원해 전진 (ノルウォネ チョンジン) 君が欲しぃ チョンジン
사랑해요 전진 (サランヘヨ チョンジン) 愛してる チョンジン


All mt real sexy ladies report
to the dance floor right now!
BLESS ONE it's goin' down
Double J give 'em sumthin' let's go


내가 널 바라볼 때 왜 나의 눈을 피해
君を見つめるとどぅして視線を逸らすんだ
아까부터 너는 내게 맘이 있는건지 없는건지 계속 널 지켜봤어
君の心は僕に向ぃてるのかとずっと気になってた
Screem with you be alright  Uh 오늘 밤 나는 이렇게 너를 원해
君と一緒に叫んで 大丈夫さ Uh 今夜は君が欲しぃ

(フューチャリング部分も一緒に歌って下さぃ)
그대는 이런 내 맘 이해 할 순 없을거에요(クデヌン イロン ネ マム イヘ ハル スン オプスルコエヨ)
君はこんな僕の気持ちを理解できなぃだろぅ
Shorty if you got it flaunt it

아마도 하지만(アマド ハジマン)
多分だけど
나 역시 그대를 지켜보고 있는 걸(ナ ヨクシ クデル チキョボゴ イッヌン ゴル)
僕はゃっぱり君を見つめてしまぅょ
왜 모르나요 내게로 다가와봐(ウェ モルナヨ ネゲロ タガワバ)
どぅして気づかなぃんだ 僕の方へ来てくれ


다가와 다가와줘 babe (Wa)
こっちへ来て 来てくれ babe(Wa)
내게와 내게와 My lady (Wa)
僕の方へ 僕のもとへ My
 lady (Wa)

조금만 더 나의 곁으로 아무 말도 하지 말고
もぅ少しだけ僕のそばへ 何も言ゎずに
나를봐 나를봐줘 babe (Wa)
僕を見て 僕を見てくれ babe(Wa)

너만을 기다려 My lady (Wa)
君だけを待ってる My lady(Wa)
tonight 오늘밤에 이렇게 너를 원해
tonight 今夜 こんなにも君が欲しぃ


(ラップが始まると同時にして㊦さぃ)
다가와줘 전진 (タガワジョ チョンジン) 近付ぃて チョンジン
내게와줘 전진 (ネゲワジョ チョンジン) こっちに来て チョンジン
너를원해 전진 (ノルウォネ チョンジン) 君が欲しぃ チョンジン
사랑해요 전진 (サランヘヨ チョンジン) 愛してる チョンジン
다가와줘 전진 (タガワジョ チョンジン) 近付ぃて チョンジン
내게와줘 전진 (ネゲワジョ チョンジン) こっちに来て チョンジン
너를원해 전진 (ノルウォネ チョンジン) 君が欲しぃ チョンジン
사랑해요 전진 (サランヘヨ チョンジン)
愛してる チョンジン

Lady AY the way you work that
waist shakin' the floor U got me sayin'
Mayday!! Woop slow it down U gonna
hurt somebody the way you take it low
let's go bring it here
I can tell by the way you stare it's clear
말보단 행동 너의 허리 돌림이 말해

ことばょり行動 君のダンスで伝ゎるょ
girl you want me


한 걸음 다가가면 자꾸만 멀어지고
一歩近付けば更に遠のぃて
눈이 마주치면 왜 애매한 미소만 짓고 있는지
目が合ぇば どぅして曖昧な微笑みだけ見せるんだ
Swap (一緒に叫んで㊦さぃ!) Gonna make me wanna feel alright
Uh~ 오늘밤 나는 이렇게 너를 원해

Uh~ 今夜僕はこんなにも君が欲しぃ 


(ヒューチャリング部分も一緒に歌って㊦さぃ)
그대는 이런 내 맘 이해 할 순 없을거에요(クデヌン イロン ネ マム イヘ ハル スン オプスルコエヨ)
君はこんな僕も気持ちを理解できなぃだろぅ
Shorty if you got it flaunt it

아마도 하지만アマド ハジマン)
多分だけど
나 역시 그대를 지켜보고 있는 걸
(ナ ヨクシ クデル チキョボゴ イッヌン ゴル)
僕はゃっぱり君を見つめてしまぅょ
왜 모르나요 내게로 다가와봐
(ウェ モルナヨ ネゲロ タガワバ)
どぅして気付かなぃんだ 僕の方へ来てくれ

繰り返し

이대로 널 보낼수는 없어 (더블제이)(ダブル ジェイ)
このまま君を手放すなんてできなぃ(Double J)
아직도 니 주위를 맴도는데 (더블제이)(ダブル ジェイ)
まだ君の周りで踊ってる(Double J)
망설이지 말고 그대 내 손을 잡아봐요

ためらゎずに僕の手を取って
이렇게 너를 원해
こんなに君が欲しぃのに

×②繰り返し

(翻訳:emma(コピー・転載はぉゃめ㊦さぃ)


555月7日(木)生放送M!countdown参加方法55

こんにちは!チョンジンサポーターズです。
5月8日M!countdownに係わる事項です。
参加を願うファンの方は下の告知事項を詳らかに読んで多くの参加お願い致します。


5月8日生放送M!countdown

日時:5月8日(木)19時
場所:登村洞88体育館

地図:
http://www.kbs88.co.kr/company/map.asp?men_id=18
番号チェック時間:午後3時~入場完了時まで
準備物:チョンジン正規1集 チョンジン「NEW DECADE

※放送終了の後ミニファンミーティングが予定にあります。多くの参加お願い致します。

今回の放送はキム・ドンワンさんとチョンジンさんが一緒に出演するので入場を一緒に進行します。
キム・ドンワン正規2集(The secret)またはチョンジン正規1集(NEW DECADE) の
どちらか一つを持って来れば入場できます。アルバム
にかかわらず先着順で入場します。
放送終了の後ミニファンミーティングも一緒に進行します。


当日現場でファンサイトで準備した「チョンジン」応援道具と風船を配ります。
応援道具と風船はサポーターズを通じて配付され、配付受けた応援道具は
次の公開放送参加の時必ず持って来るょぅにして㊦さぃ。

現場進行はチョンジンサポーターズと神話創造8期任員陣が一緒にします。

チョンジンの一番目跳躍NEW DECADEが始まります!
来る5月8日チョンジン1集「NEW DECADE」の初アルバム活動にファンの皆さんの多くの参加願います。
ありがとうございます。

この「ミニファンミーティング」ってのがカナリ魅力的ですょねぇ・・・420
ぁの会場は小さぃからどぅしても「ミニファンミ」になるんだろぅケド・・・そこがぃぃ237199
80しかも今週はドンワンも一緒に出演するから、神話創造にとってゎ最高に楽しみです80
日本では何故か今週はMヵ生放送されず・・・一週遅れだし・・・まぢ最悪だ・・・241195
応援道具と風船貰ったらカナリ燃ぇるだろぅなぁ・・・楽しそぅデス本当に・・・emmaも参加したぃし240
それにしても韓国のファン達はこぅして自主的にサポーターズまで作って募集して、
応援道具も応援方法も全部考ぇて、ぃつでもどこでも熱心に応援して・・・
emmaはそんなスタイルがすごく好きです236185emmaも韓国にぃれば絶対参加するのに・・・
6




he.gif ★応援法:Brand New★he.gif


blog58.jpg

シナ189周年コンサートを前にして、リクエストがぁったのでシナの代表曲の応援法をUPします6521
ちなみに応援法は、時期にょって少しずつ変ゎったりするので、
それが次のコンサートで絶対に使ゎれるかは確実とは言ぇません356356
318でも、emmaが紹介するのは実際にショープロゃコンサートで使ゎれた神話創造の応援法です318
原文の韓国語と、ルビを㊦部分、最後に翻訳を載せてマス295
321オレンジ部分がファンが叫んで応援する部分です321

まずは韓国の神話創造が愛するSHINHWAの歌No.136に選ばれた

BRAND NEW


문정혁! 이민우! 김동완! 신혜성! 전진! 이선호! 7집대박!
이선호! 전진! 신혜성! 김동완! 이민우! 문정혁! 신화창조!
ムン・ジョンヒョク!イ・ミヌ!キム・ドンワン!シン・ヘソン!チョンジン!イ・ソノ!チルチブテバク!
イ・ソノ!チョンジン!シン・ヘソン!キム・ドンワン!イ・ミヌ!ムン・ジョンヒョク!シンファチャンジョ!
(ムン・ジョンヒョク!イ・ミヌ!キム・ドンワン!シン・ヘソン!チョンジン!イ・ソノ!7集大成功!
イ・ソノ!チョンジン!シン・ヘソン!キム・ドンワン!イ・ミヌ!ムン・ジョンヒョク!神話創造!)



*One two three four back to the one two!
one two three back to yeah!
(영원히 사랑해 신화창조!)
                  (ヨンウォニ サランヘ シンファチャンジョ!)
                (永遠に愛してる神話創造!)
One two three four back to the one two!
one two three back to yeah!(영원히 함께해 신화창조! )
                     
(ヨンウォニ ハムケヘ シンファチャンジョ!)
               (永遠に一緒神話創造!)


난 널 보고 있지 거울을 통해서 머리를 만지는 척 해..
(신화산)
僕は君を見てぃる 鏡を通して 髪を触るフリをして・・・(シンファサン)

자신 있게 걸어가 말을 걸고 싶은데 아직까진 널 두고 볼게.. (신화산)
自信ぁりげに行って話しかけたぃけど まだゃめてぉこぅ(シンファサン)


**내 눈짓에 빠져 들겠어 누가 된다 해도 나를 밀어내진 못하는 걸.. (신화산)
僕の眼差しに惹かれても 僕を拒むことなんてできなぃ・・・(シンファサン)
네 가슴에 향수처럼 늘 뿌려놓게 해줘 네가 나를 맡을 수 있게..
(7집대박신화산)
ぃつも香水みたぃに胸に振りまぃてくれ 僕を感じられるょぅに・・・(チルチブテバクシンファサン)

*One two three four back to the one two!
one two three back to yeah!
(yeah!)
One two three four back to the one two!
one two three back to yeah! (yeah!)

If I take you out to shop you go ! wow if I take you places that u wanna go
hit me from the back, don't stop now let's go, hit it, hit it, bust it one more
(여기서는 *부분이랑 겹치니까 그 부분에 맞춰서 똑같이 예~; 하는걸로;)
(ここでは*印部分と同じょぅに、一文の後に(Yeah!)を言ぅコト)

한잔의 wine과 steak, 너와 first date, gentleman I won't make mistake
실수란 것은 chance I won't take 니 맘을 뺏는 것은 내게는 piece of a cake
一杯のwineとsteak、君とのfirst date、gentleman 失敗なんてしなぃ
失敗なんてぁりぇなぃ 君の心を奪ぅのは僕にとってのpiece of a cake

넌 날 보고 있지 거울을 통해서 화장을 고치는 척 해..
(신화산)
君は僕を見てぃる 鏡を通して 化粧を直すフリをしながら・・・(シンファサン)
곁에 그 남자로는 너를 채울 수가 없어 난 너를 위해 준비된 남자인데..
(신화산)
その男には君を満たせなぃ 君のためにぃるのは僕なんだから・・・(シンファサン)

**내 눈짓에 빠져 들겠어 누가 된다 해도 나를 밀어내진 못하는 걸.. (신화산)
僕の眼差しに惹かれても 僕を拒むことなんてできなぃ・・・(シンファサン)
네 가슴에 향수처럼 늘 뿌려놓게 해줘 네가 나를 맡을 수 있게.. (7집대박신화산)
ぃつも香水みたぃに胸に振りまぃてくれ 僕を感じられるょぅに・・・(チルチブテバクシンファサン)
간주- 영원히 사랑해 신화창조! 영원히 함께해 신화창조!
間奏-ヨンウォニ サランヘ シンファチャンジョ! ヨンウォニ ハムケヘ シンファチャンジョ!
永遠に愛してる神話創造!永遠に一緒に神話創造!

천천히 와도 돼 난 all day wait 여기서 난 all day
기다릴 수 있어 너만 오면 돼, 나 시간은 많아 but 참지는 않아
ゅっくり来てもぃぃさ 僕はall day wait ここで僕はall day
待ってぃるさ 君さぇ来てくれればぃぃ、時間はたっぷりぁるbut我慢はしなぃ

Just one never let you go! (신화창조-끝나는 박자에 맞춰서)
Just one never let you go!シンファチャンジョ-最後の拍子に合ぅょぅに)

끌려 오겠지 발걸음은 내게로 지금부터 셋까지 셀게
one two three! one more time! -다같이
引き寄せられるさ 僕の方へ 今から3つ数えるょ
one two three! one more time!
-一緒に歌ぅ)


다시 음악이 바뀔 때쯤 내게로
you are my girl! you are my girl! it's alright!
再び音楽が変ゎる頃には僕のもとへ
you are my girl! you are my girl! it's alright!

Just one night I can't never wait you, come back!
내 손짓에 다가오겠어.. 누구에게라도 빼앗기지 않게 나를 봐줘
(신화산)
僕の手招きに近づいて・・・誰にも奪ゎれなぃょぅに僕を見て(シンファサン)
네 손목에 시계처럼 늘 찰 수 있게 해줘 시간마다 날 볼 수 있게
(신화산)
僕の手首に時計みたぃにぃつだって傍にぃさせてくれ 時が来る度僕を見られるょぅに(シンファサン)

순간이겠지 너의 맘이 내게로 지금부터 셋까지 셀게
one two three! two more times! -
다같이
一瞬のことさ 君の心が僕のもとへと 今から3つ数ぇるょ
one two three! two more times!-一緒に歌ぅ)

네가 문 밖을 나설 때쯤 내게로
come back girl! come back girl! It's alright!
君がドアの向こぅに行く頃には僕のもとへ
come back girl! come back girl! It's alright!


Come back girl! one more time! -
다같이
Come back girl! one more time!-一緒に歌ぅ)

출처: 신화공식팬클럽 신화창조
出処:神話公式ファンクラブ 神話創造

(翻訳・ルビ:emma(転載、コピー禁止))

158これが一応正式の応援方法として実際に142集活動中使ゎれてましたが、
他にもパターンがぃくつかぁって・・・プログラムゃ公演にょって変ゎってたと思ぃます21
韓国での応援の場合、歌詞を一緒に歌ぅのは基本的デス(笑)
シンチャン達の声をょく聴くと、オレンジ部分の合唱が聴こぇます ´ω`|フォッフォッフォ
この作業 しながら久しぶりにぃろんな「BRAND NEW」ステージ映像見てたんデスケド・・・
175この頃の王子が最高に好きデス(ぃゃ、常にだけどㅋㅋㅋ)175
これ以上にemmaの理想な人はぃなぃと思ぅ・・・18218218217617880
一応「BRAND NEW」を唄ぅステージ映像も貼り付けてみます55
(ブログが重くなってるカモです・・・ㅠㅠㅠㅠ)



今度のコンサートで掛け声をするのかはまだ分かりませんが、
応援法にしろその他にしろ、何か情報が分かればUPしますね237


レスは今日中に返せると思ぃマス284295




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。